Some time ago I visited the flat of some friends who had christened the living room as the c*** room (here's a swear word). The reason was that the word was heard every time someone entered the living room for the first time, surprised to see such a spectacular room, with high ceilings and lots of light coming through the windows. So it's not surprising that the same thing happens to you in this home: it's likely that your visitors will come out with a spontaneous expletive when they see it for the first time. But no matter how bad it sounds, don't be offended - it's a natural expression of admiration.
