{"id":18132,"date":"2025-12-30T14:02:00","date_gmt":"2025-12-30T13:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/?p=18132"},"modified":"2026-01-16T12:22:56","modified_gmt":"2026-01-16T11:22:56","slug":"fernando-setien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/hogar\/fernando-setien","title":{"rendered":"Fernando Seti\u00e9n y su universo en miniatura"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Fernando Seti\u00e9n y su universo en miniatura<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un artesano uruguayo afincado en Barcelona que transforma la madera en peque\u00f1as joyas de dise\u00f1o a escala 1:12. Piezas peque\u00f1as, con historias grandes.<\/h2>\n\n\n<div class='post-info'>30 de diciembre de 2025 por <a href='https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/autor\/claudia-romero'>Claudia Romero<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fernando-Setien_retrato_entrevista-Monapart-1024x682.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20149\" srcset=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fernando-Setien_retrato_entrevista-Monapart-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fernando-Setien_retrato_entrevista-Monapart-300x200.webp 300w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fernando-Setien_retrato_entrevista-Monapart-768x511.webp 768w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fernando-Setien_retrato_entrevista-Monapart-18x12.webp 18w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fernando-Setien_retrato_entrevista-Monapart.webp 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotograf\u00eda de Jordi Borr\u00e0s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"class-h3\">Fernando Seti\u00e9n convierte la madera en arquitectura de bolsillo. Desde su taller en Barcelona, este artesano uruguayo crea piezas \u00fanicas de mobiliario a escala 1:12, inspiradas en los grandes del dise\u00f1o del siglo XX. Su historia est\u00e1 hecha de recuerdos, oficio, pasi\u00f3n y una sensibilidad que se cuela en cada detalle diminuto.<\/span><\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>H\u00e1blanos de ti y de tu trabajo. \u00bfD\u00f3nde naci\u00f3 tu vocaci\u00f3n? \u00bfAlg\u00fan primer recuerdo?<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/05-1024x768.jpg\" alt=\"Fernando Seti\u00e9n y su universo en miniatura | Monapart  \" class=\"wp-image-18135\" style=\"width:467px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/05-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/05-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/05-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/05-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/05-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/05-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Mi trabajo consiste b\u00e1sicamente en generar un mundo paralelo a escala 1:12. Fabrico muebles en miniatura, generalmente relacionados con el dise\u00f1o del siglo\u202fXX hasta nuestros d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi vocaci\u00f3n por el trabajo con la madera nace ya de ni\u00f1o. En mi casa no siempre hab\u00eda recursos para tener todos los objetos que mi hermana y yo quer\u00edamos. Muchas veces no hab\u00eda m\u00e1s remedio que fabricar artilugios con maderitas que encontraba por ah\u00ed. En ese momento descubr\u00ed que me gustaba m\u00e1s fabricar mis propios juguetes que jugar con ellos. Con el tiempo, eso se fue convirtiendo en un oficio que me permiti\u00f3 ganarme la vida con la carpinter\u00eda durante m\u00e1s de veinte a\u00f1os. Un buen recuerdo es cuando expuse una mesa en la feria de miniaturas de Londres, la m\u00e1s importante de Europa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s te satisface de tu trabajo? \u00bfAlguno del que te sientas especialmente orgulloso?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Lo que m\u00e1s me satisface es observar un peque\u00f1o trozo de madera que en unos d\u00edas se puede transformar en un mueble a escala de Hans Werner o Alvar Aalto.<\/p>\n\n\n\n<p>Me siento muy orgulloso de un proyecto muy completo que realic\u00e9 hace unos a\u00f1os. Se trata de una cocina contempor\u00e1nea con toda una serie de requisitos por parte de una clienta de New York, que supuso un gran reto y que obtuvo un resultado muy satisfactorio.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11-1-1024x768.jpg\" alt=\"Fernando Seti\u00e9n y su universo en miniatura | Monapart  \" class=\"wp-image-18136\" style=\"width:626px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo es tu proceso creativo? \u00bfCu\u00e1les son tus fuentes de inspiraci\u00f3n? \u00bfAlguna m\u00fasica en especial mientras trabajas?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Normalmente mis piezas empiezan siendo una idea en mi cabeza. Idea que puede aparecer en cualquier momento, en el metro, caminando por la calle o mirando la televisi\u00f3n. Una vez que la pieza toma forma, empiezo a hacer mis primeros dibujos. Cuando est\u00e1 m\u00e1s o menos definido, dibujo los planos y de ah\u00ed ya paso a seleccionar las maderas. En ese momento, todo se pone en marcha.<br>Cuando se trata de una reproducci\u00f3n, el trabajo consiste en buscar informaci\u00f3n sobre la pieza, el autor, el periodo, etc.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1-1-1024x819.png\" alt=\"Fernando Seti\u00e9n y su universo en miniatura | Monapart  \" class=\"wp-image-18137\" style=\"aspect-ratio:1.2503220266208672;width:720px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1-1-1024x819.png 1024w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1-1-300x240.png 300w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1-1-768x614.png 768w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1-1-15x12.png 15w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1-1.png 1350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>&nbsp;\u00abMi inspiraci\u00f3n la encuentro en maestros del dise\u00f1o y la arquitectura, especialmente la arquitectura racionalista de los a\u00f1os treinta\u00bb.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>En cuanto a la banda sonora, generalmente me pongo m\u00fasica en\u00e9rgica: salsa de los setenta (Fania All Stars, Rub\u00e9n Blades, H\u00e9ctor Lavoe) y m\u00fasica de mi pa\u00eds (Uruguay): candombe, tango\u2026 Necesito intensidad de fondo. Cuando estoy solo incluso la canturreo a un volumen considerable.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fernando-setien-miniaturas-interior-contraportada-2019-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20216\" style=\"aspect-ratio:1.2503220266208672;object-fit:cover;width:720px\" srcset=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fernando-setien-miniaturas-interior-contraportada-2019-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fernando-setien-miniaturas-interior-contraportada-2019-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fernando-setien-miniaturas-interior-contraportada-2019-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fernando-setien-miniaturas-interior-contraportada-2019-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fernando-setien-miniaturas-interior-contraportada-2019-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading class-b\"><strong>Color, libro, peli y disco favoritos. \u00a1Por este orden! ;D<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plantilla-entrevista-Magazine-8-1024x819.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18139\" style=\"aspect-ratio:1.2503361543937357;width:560px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plantilla-entrevista-Magazine-8-1024x819.png 1024w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plantilla-entrevista-Magazine-8-300x240.png 300w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plantilla-entrevista-Magazine-8-768x614.png 768w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plantilla-entrevista-Magazine-8-15x12.png 15w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plantilla-entrevista-Magazine-8.png 1350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br><strong>\u00bfEs tu casa reflejo de qui\u00e9n eres? Cu\u00e9ntanos a qu\u00e9 huele, tu rinc\u00f3n favorito, tu objeto decorativo o mueble fetiche, si atesoras alguna colecci\u00f3n\u2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Digamos que se aproxima bastante. Los muebles justos, mucha luz natural y algunas piezas de dise\u00f1o muy especiales.<\/p>\n\n\n\n<p>Normalmente procuramos que haya un olor suave. Utilizamos alg\u00fan incienso que sea poco invasivo.<br>Mi rinc\u00f3n favorito es mi butaca vintage del a\u00f1o 57 original dise\u00f1ada por Hans Werner.<\/p>\n\n\n\n<p>No soy muy coleccionista, pero casi sin darme cuenta tengo un buen n\u00famero de novela gr\u00e1fica y c\u00f3mics que ya va tomando una cierta relevancia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Si pudieras comprarte cualquier cosa ahora mismo y llev\u00e1rtela a casa, \u00bfcu\u00e1l ser\u00eda? \u00a1Cualquier cosa!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Un gran equipo de sonido. Tiempo al tiempo\u2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un planazo en casa siempre incluye\u2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Un buen vino, indiscutiblemente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfTienes alg\u00fan plato estrella?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bueno, me sale bastante bien una empanada en base a una vieja receta que mi madre obtuvo de una vecina polaca, que vino huyendo de los nazis. Es una fina masa rellena de verduras, con el puerro como elemento predominante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es tu lugar favorito en tu ciudad? \u00bfY en el extranjero?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Vivo en Barcelona y una cosa que me encanta es perderme entre las calles de El Raval. Como uruguayo residente en el extranjero, ahora puedo decir que La Rambla de Montevideo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfD\u00f3nde podemos seguir tu trabajo?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Fundamentalmente en mi cuenta de Instagram:<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fernandosetien\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> @fernandosetien<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading class-b\"><span class=\"class-h3\">El mundo en miniatura de Fernando Seti\u00e9n es un homenaje al dise\u00f1o, a la memoria y a la belleza contenida en lo esencial. Sus piezas (a la venta en su tienda en <a href=\"https:\/\/www.etsy.com\/es\/shop\/FernandoSetienShop\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Etsy<\/a>), aunque peque\u00f1as, condensan historias grandes y una manera muy personal de habitar el oficio. Porque a veces, lo m\u00e1s peque\u00f1o puede tener el poder de emocionarnos profundamente.<\/span><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"761\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fernando-Setien-escritorio-entrevista-Monapart.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20152\" srcset=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fernando-Setien-escritorio-entrevista-Monapart.png 761w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fernando-Setien-escritorio-entrevista-Monapart-300x199.png 300w, https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Fernando-Setien-escritorio-entrevista-Monapart-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fernando Seti\u00e9n convierte la madera en arquitectura de bolsillo. Desde su taller en Barcelona, este artesano uruguayo crea piezas \u00fanicas de mobiliario a escala 1:12, inspiradas en los grandes del dise\u00f1o del siglo XX. Piezas peque\u00f1as, con historias grandes.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":20149,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2844,2845],"tags":[2881,2868],"class_list":["post-18132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hogar","category-mi-monapart","tag-mobiliario","tag-arte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18132"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20220,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18132\/revisions\/20220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}