{"id":1150,"date":"2022-04-26T12:33:21","date_gmt":"2022-04-26T10:33:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/?p=1150"},"modified":"2025-04-02T11:26:38","modified_gmt":"2025-04-02T09:26:38","slug":"objetos-viejos-con-alma-entrevista-a-alquian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/hogar\/objetos-viejos-con-alma-entrevista-a-alquian","title":{"rendered":"Old objects with a soul: Interview with Alqui\u00e1n"},"content":{"rendered":"

Old objects with a soul: Interview with Alqui\u00e1n<\/h1>\n\n\n\n

Juan y David, las mentes que se encuentran detr\u00e1s de los retratos, est\u00e1n para hacer las vidas de sus clientes algo m\u00e1s bellas de lo que ya son.<\/h2>\n\n\n
26 de April de 2022 por Monapart<\/a><\/div>\n\n\n\n
\"Objetos<\/figure>\n\n\n\n

Era necesario juntar a un interiorista y a un periodista para que, de esa mezcla, naciera Alqui\u00e1n. Ya sea a trav\u00e9s de sus proyectos o mediante las piezas que venden a trav\u00e9s de su tienda online. Bonito, \u00bfverdad? Porque, \u00bfacaso hay algo mejor que crear belleza a tu alrededor?\u00a0<\/h3>\n\n\n\n

Tell us about yourselves and your work. Where did your vocation begin? Any first memories?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Un interiorista y un periodista. Esa es la mezcla improbable con la que formamos Alqui\u00e1n hace ya casi diez a\u00f1os. Despu\u00e9s de mucho tiempo trabajando en grandes empresas, decidimos dar un cambio vital y dar forma a lo que de verdad nos llamaba desde hac\u00eda mucho tiempo: un proyecto personal en el que pudi\u00e9semos cuidar cada m\u00ednimo detalle. <\/p>\n\n\n\n

Recordamos como antes de dar el salto y crear Alqui\u00e1n, se lo cont\u00e1bamos a algunos amigos que lo ve\u00edan clar\u00edsimo y nos animaban a hacerlo.  <\/p>\n\n\n\n

What do you find most satisfying about your work, and is there anything you are particularly proud of?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Poder hacer la vida de nuestros clientes un poco m\u00e1s c\u00f3moda, un poco m\u00e1s bella. Ya sea cuando hacemos un proyecto a medida para su casa o su local o a trav\u00e9s de esa pieza especial que compran en la tienda online y pasa a formar parte de sus vidas desde ese momento. <\/p>\n\n\n\n

Todos. Ponemos el alma en cada proyecto y nos implicamos para dar el m\u00e1ximo y conseguir espacios que aporten bienestar y placer al cliente. Nos gustan las casas con personalidad y huimos de ese tipo de interiorismo cl\u00f3nico que no transmite nada de quienes lo habitan.<\/p>\n\n\n\n

\n

La casa debe ser como la huella dactilar: una diferente para cada persona.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"Objetos<\/figure>\n\n\n\n
What is your creative process like, what are your sources of inspiration, any particular music while working?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

En nuestros proyectos es esencial la comunicaci\u00f3n con el cliente. Antes de comenzar, necesitamos conocer bien sus necesidades, sus preferencias y sus expectativas para, con todo eso, buscar la mejor f\u00f3rmula y conseguir un espacio que se adapte a ellos como un guante. <\/p>\n\n\n\n

Es cierto que la inspiraci\u00f3n anda donde menos se la espera, as\u00ed que procuramos ir siempre con los ojos muy abiertos. Tener curiosidad y ganas de descubrir cosas nuevas es el mejor camino para que la inspiraci\u00f3n nos encuentre.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfM\u00fasica? \u00a1Puede sonar de todo!<\/p>\n\n\n\n

Favourite colour, book, film and record - in that order! ;D<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

M\u00e1s que un color, elegimos una gama: la de los colores oscuros, como el que usamos en nuestra tienda en Madrid. Hay cierto reparo a usar gamas oscuras pero quien prueba, no se arrepiente; \u2018Rayuela\u2019 de Cort\u00e1zar, al que se puede volver mil veces y es siempre inspirador; imposible quedarnos con uno s\u00f3lo.<\/p>\n\n\n\n

\"Objetos<\/figure>\n\n\n\n
\u00bfEs vuestra casa reflejo de qui\u00e9nes sois? Contadnos a qu\u00e9 huele, vuestro rinc\u00f3n favorito, vuestro objeto decorativo o mueble fetiche, si atesor\u00e1is alguna colecci\u00f3n… <\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Nuestra casa es el laboratorio en el que hacemos pruebas: experimentamos con colores, mezclamos texturas, incorporamos piezas que pasan una temporada con nosotros y despu\u00e9s pasan a formar parte de alg\u00fan proyecto\u2026 Es un espacio en evoluci\u00f3n aunque hay algunos elementos fijos que nos acompa\u00f1an siempre, como el sof\u00e1 Chester de pana o nuestro mono de cer\u00e1mica. Ya hemos perdido la cuenta de las veces que nos han querido comprar ambos\u2026<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 coleccionamos? Demasiadas cosas\u2026 por ejemplo, retratos pintados y viejas maquetas de aviones comerciales.<\/p>\n\n\n\n

\"Objetos<\/figure>\n\n\n\n
If you could buy anything right now and take it home, what would it be? Anything!<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Un retrato de Modigliani y otro de Lucien Freud.<\/p>\n\n\n\n

A great plan at home always includes...<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Amigos, cosas ricas de comer y mucha, mucha sobremesa.<\/p>\n\n\n\n

Do you have any star dishes?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

 Vamos encendiendo el horno: lasa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

Where is your favourite place in your city and abroad?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

En Barcelona, las escaleras monumentales de la Torre Col\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

En el extranjero, los jardines de la Fundaci\u00f3n Gulbenkian de Lisboa y la Galer\u00eda de Paleontolog\u00eda del Museo de Historia Natural en Par\u00eds. <\/p>\n\n\n\n

Anything you want to tell us that we haven't asked you - speak now or forever hold your peace!<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Adem\u00e1s del estudio de interiorismo y la tienda online, mucha gente no sabe que tambi\u00e9n hacemos escaparatismo, estilismo y direcci\u00f3n de arte para publicaciones y otras empresas. Y s\u00ed: lo pasamos bomba haci\u00e9ndolo. Tenemos muchas ganas de proyectar un caf\u00e9 o un restaurante con car\u00e1cter. Nos van los retos y nos encanta trabajar espacios con historia, recuperando e incorporando elementos originales. <\/p>\n\n\n\n

\"Objetos<\/figure>\n\n\n\n

Con una mirada atenta al detalle, su trabajo no solo embellece, sino que tambi\u00e9n aporta alma y personalidad a cada rinc\u00f3n. Ya sea en un proyecto de interiorismo, una pieza especial o una puesta en escena cuidada al mil\u00edmetro, su objetivo sigue siendo el mismo: hacer del mundo un lugar m\u00e1s bello, uno en el que cada objeto y cada espacio cuenten una historia propia.<\/h3>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It was necessary to bring together an interior designer and a journalist so that, from that mix, Alqui\u00e1n was born. Whether through their projects or via the pieces and portraits they sell through their online shop. Lovely, isn't it? Because is there really anything better than creating beauty around you?\u00a0<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2844,2845],"tags":[2868],"class_list":["post-1150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hogar","category-mi-monapart","tag-arte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1150"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15806,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150\/revisions\/15806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}