{"id":1034,"date":"2021-03-11T11:43:08","date_gmt":"2021-03-11T10:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/?p=1034"},"modified":"2025-06-20T16:49:54","modified_gmt":"2025-06-20T14:49:54","slug":"entrevista-como-crear-historias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/en\/hogar\/entrevista-como-crear-historias","title":{"rendered":"Reconectando urbe y natura: Entrevista a ‘c\u00f3mo crear historias’"},"content":{"rendered":"

Reconectando urbe y natura: Entrevista a ‘c\u00f3mo crear historias’<\/h1>\n\n\n\n

En esta entrevista nos comparten al detalle su proceso creativo y su concepto de \u00abdise\u00f1o regenerativo\u00bb.<\/h2>\n\n\n
11 de March de 2021 por Monapart<\/a><\/div>\n\n\n\n

Si metieras en una coctelera a un arquitecto, un psic\u00f3logo, un paisajista, un bi\u00f3logo y un dise\u00f1ador, el resultado no ser\u00eda un chiste, sino todo lo contrario. El t\u00e1ndem formado por M\u00f3nica<\/a> y Javier<\/a>, las mentes al frente de ‘c\u00f3mo crear historias’<\/a>, conjuga como pocos lo urbano y lo rural, creando relatos que siempre ponen en el centro a las personas y sus necesidades, y que aterrizan en forma de proyectos arquitect\u00f3nicos integradores y sostenibles que logran exprimir lo mejor de sus entornos. <\/p>\n\n\n\n

\"Reconectando<\/figure>\n\n\n\n

Foto: \u00a9 Craus Fotograf\u00edas<\/p>\n\n\n\n

Tell us about yourselves and your work. Where did your vocation begin? Any first memories?<\/h5>\n\n\n\n

Nuestro estudio de arquitectura y paisaje, ‘c\u00f3mo crear historias’ (@comocrearhistorias<\/a> en Instagram), naci\u00f3 hace 19 a\u00f1os. Nos llamamos as\u00ed porque nuestros proyectos son generadores de vivencias y en s\u00ed mismos son contados como historias donde los protagonistas de los espacios son las personas junto a otros seres vivos y su entorno. Estamos condicionados por la ciudad y el entorno en el que vivimos porque determina en gran medida nuestras relaciones, nuestro bienestar y nuestra creatividad.<\/p>\n\n\n\n

Nada m\u00e1s empezar nos dimos cuenta de que lo que m\u00e1s nos apasiona, junto con la arquitectura y crear historias, es el paisaje; los procesos naturales; la integraci\u00f3n de la naturaleza en el medio construido y al rev\u00e9s; su v\u00ednculo con las personas y otros seres vivos; el bienestar que generan y su capacidad para estimular la creatividad. Lo que hacemos es crear lugares que integran soluciones basadas en la naturaleza, naturalizamos espacios teniendo en cuenta a las personas y a otros seres vivos a trav\u00e9s de la biofilia. En definitiva, hacemos dise\u00f1o regenerativo.<\/p>\n\n\n\n

Nuestro inter\u00e9s en estos temas surge de cuatro necesidades: la creatividad; el contacto con la naturaleza; el cuidado y apoyo mutuo entre los seres vivos adem\u00e1s de la mitigaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico; y la incorporaci\u00f3n en proyectos de la econom\u00eda circular.<\/p>\n\n\n\n

What do you find most satisfying about your work, and is there anything you are particularly proud of?<\/h5>\n\n\n\n

El acto de crear, en s\u00ed mismo, es muy satisfactorio, as\u00ed como poder vincularlo al paisaje, a las personas y a otros seres vivos que habitan los espacios, bien sea en interiores o en exteriores. Desde los primeros momentos donde todo es posible, pasando por el proceso de investigaci\u00f3n que precede a todo proyecto, las primeras ideas ilusionantes, la entrega final y ver c\u00f3mo crece cuando lo habitan.<\/p>\n\n\n\n

Todos los proyectos tienen una parte de nosotros. Unos han sido m\u00e1s intensos que otros. El que nos ha dejado una gran huella es \u201cLa misteriosa historia del jard\u00edn que produce agua<\/a>\".<\/p>\n\n\n\n

\"Reconectando<\/figure>\n\n\n\n

Foto: \u00a9 David Frutos<\/p>\n\n\n\n

Este lugar era un gran vac\u00edo, una herida a la espalda de la zona alta de Ceheg\u00edn. Mediante un proceso de renaturalizaci\u00f3n urbana, aliviamos una gran desconexi\u00f3n en el casco antiguo. Generamos un espacio p\u00fablico del que brota un jard\u00edn vertical y horizontal donde la flora atrae a la fauna, aportando biodiversidad al entorno. Con la ayuda de plantas de ribera, depuramos el agua sucia generada en la parte alta del municipio. Obtenemos as\u00ed agua apta para el riego del jard\u00edn.<\/p>\n\n\n\n

Recuperamos los caminos naturales de los paseantes, los desire paths<\/em>, haciendo posible el disfrute de un mar de cubiertas y huertas murcianas. Incluso escondemos, en un bolsillo del paseo, un edificio que alberga un vivero de empresas, un espacio de coworking con oficinas compartidas donde emergen iniciativas cuya creatividad se ve estimulada por este fant\u00e1stico entorno creado.<\/p>\n\n\n\n

Crear este espacio, verlo funcionar y que las personas que lo disfrutan lo aprecien e incluso te lo agradezcan, hace que merezca la pena todos los a\u00f1os de trabajo invertidos.<\/p>\n\n\n\n

\"Reconectando<\/figure>\n\n\n\n

Foto: \u00a9 David Frutos<\/p>\n\n\n\n

What is your creative process like, what are your sources of inspiration?<\/h5>\n\n\n\n

Nuestra inspiraci\u00f3n son precisamente esas heridas del lugar que localizamos mediante una investigaci\u00f3n transversal, desde varias aproximaciones: psicolog\u00eda ambiental, medioambiente, biolog\u00eda\u2026<\/p>\n\n\n\n

Buscamos esta inspiraci\u00f3n desde un doble planteamiento: a escala humana, a trav\u00e9s de la observaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n de las huellas del lugar, su ecosistema, el paisaje cultural y la participaci\u00f3n de las personas que habitan los espacios para realizar una especie de an\u00e1lisis etnogr\u00e1fico vinculado al entorno que sirva de base para el dise\u00f1o. Entrelazado con el reto de la escala humana incorporamos una serie de estrategias de renaturalizaci\u00f3n a trav\u00e9s de soluciones basadas en la naturaleza.<\/p>\n\n\n\n

En base al proceso de investigaci\u00f3n desarrollamos un relato cuyo t\u00edtulo en s\u00ed mismo es todo un microrrelato. La historia va surgiendo e hilando el proyecto mediante la interacci\u00f3n con el entorno y las personas. Es un proceso iterativo y artesanal de ida y vuelta continuo. El relato alimenta el proyecto y viceversa. Vamos del dibujo a mano alzada, que nos permite ir descubriendo una historia en el acto de dibujar, para luego pasar al ordenador y tratar el dibujo mediante CAD. El nuevo dibujo se imprime, sobre \u00e9l se coloca un papel transl\u00facido y se vuelve a dibujar a mano. Ese dibujo se vuelve a pasar a CAD y as\u00ed hasta que llegamos a conocer bien el relato para poder contarlo. El dibujo a mano alzada hace que los datos investigados vayan resonando en nuestra cabeza y poco a poco descubramos la historia que necesita el lugar.<\/p>\n\n\n\n

\"Reconectando<\/figure>\n\n\n\n

\u00a9 C\u00f3mo crear historias<\/p>\n\n\n\n

Favourite colour, book, film and record - in that order! ;D<\/h5>\n\n\n\n

Azul turquesa.<\/p>\n\n\n\n

La vida, instrucciones de uso,<\/em> de George Perec.<\/p>\n\n\n\n

In the Mood for Love<\/em>, by Wong Kar Wai.<\/p>\n\n\n\n

Music for Airports<\/em>, de Brian Eno.<\/p>\n\n\n\n

\n