{"id":88,"date":"2013-01-14T00:00:00","date_gmt":"2013-01-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/?p=88"},"modified":"2025-07-31T10:50:22","modified_gmt":"2025-07-31T08:50:22","slug":"llums-de-paper-aka-boles-xineses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/hogar\/lamparas-de-papel-aka-bolas-chinas","title":{"rendered":"Llum de paper (aka boles xineses)"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Llum de paper (aka boles xineses)<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El forn no est\u00e0 per a brioixos, i molt pocs s\u00f3n els que es poden gastar diverses centenes d&#039;euros en una <strong>llum<\/strong>. Sabies que la bombeta de la <strong><a href=\"\/magazine\/ca\/node\/455\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spider<\/a> de Joe Colombo<\/strong> costa 52\u20ac?<\/h2>\n\n\n<div class='post-info'>14 de gener de 2013 per <a href='https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/autor\/monapart'>Monapart<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Un dels grans <strong>invents xinesos<\/strong>, a m\u00e9s de la p\u00f3lvora, s\u00f3n les <strong>llums de paper<\/strong> (i no ho diem amb segones). A veure, a tots ens agrada la <strong><a href=\"\/magazine\/ca\/node\/520\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Arc Lamp de Castiglione<\/a><\/strong>, les <strong>Joe Colombo<\/strong>, les precioses led de<a href=\"\/magazine\/ca\/node\/524\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>Ingo Maurer<\/strong><\/a>\u2026 <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/castiglioni-arco-floor-lamp-hogar-decoracion-iluminacion.jpg\" alt=\"Llum de paper (aka boles xineses) | Monapart \"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/joe-colombo-spider-lamp-decoracion-hogar-iluminacion.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/ingo-maurer-birdie-lamp-decoracion-hogar-iluminacion.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>A <strong>Xina<\/strong>, des de fa segles, adornen les seves festes amb petites <strong>bosses de paper<\/strong> on introdueixen una font de llum. Aleshores una espelma, avui dia una bombeta. De mides i formes molt diverses, i amb m\u00e8todes de construcci\u00f3 que van des d&#039;una simple bossa de paper o una pantalla de seda a sofisticats carcasses plegables de bamb\u00fa, tenim molt per triar: <strong>llums de terra, de taula, de sostre, flotants<\/strong>\u2026 I la majoria per uns 20\u20ac o 30\u20ac, menys potser.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/lamparas-papel-decoracion-hogar-iluminacion.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/lamparas-papel-chinas-hogar-decoracion-iluminacion.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>De la Xina es van estendre a tots els temples, tavernes i festivals d&#039;\u00c0sia, i d&#039;all\u00e0 aqu\u00ed, a tots els barris xinesos d&#039;Occident, on pengen com <strong>fanalets<\/strong> a l&#039;exterior dels establiments com a reclam, gaireb\u00e9 sempre de color vermell, color associat a la bona sort.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/lamparas-papel-japonesas-hogar-decoracion-iluminacion.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/lamparas-papel-korea-hogar-decoracion-iluminacion.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pensa a les tavernes japoneses, als bordells del barri Roig d&#039;Amsterdam, al meravell\u00f3s <strong>Lantern Festival de Taiwan<\/strong>, on es llancen al cel milers de fanalets en una cerim\u00f2nia nocturna espectacular, o en moltes celebracions hispanes per Nadal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/latern-festival-taiwan.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aquestes l\u00e0mpades estan elaborades amb farina d&#039;arr\u00f2s, per tant no s\u00f3n inflamables, s\u00f3n molt econ\u00f2miques i f\u00e0cils d&#039;instal\u00b7lar. A m\u00e9s tamb\u00e9 es poden customitzar amb trossos de paper, algun toc de pintura o amb gomets. Conegudes tamb\u00e9 com \u201c<strong>boles xineses<\/strong>\u201d, han omplert trilions de pisos d&#039;estudiants, passadissos i passadissos a Ikea o Leroy Merlin, i pisos destinats a l&#039;explotaci\u00f3 tur\u00edstica, tots ells \u00e0vids de decoraci\u00f3 \u201ca cop d&#039;efecte\u201d per quatre xavos\u2026<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/lamparas-papel-techo-decoracion-hogar-iluminacion.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Quina felicitat poder comptar amb aquestes \u201cboles xineses\u201d, oi? (I repetim, no ho diem amb segones\u2026).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El forn no est\u00e0 per a brioixos, i molt pocs s\u00f3n els que es poden gastar diverses centenes d&#039;euros en un llum. Sabies que la bombeta de la Spider de Joe Colombo costa 52\u20ac?<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":89,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2844,2846],"tags":[2881],"class_list":["post-88","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hogar","category-espacios-y-vida","tag-mobiliario"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18482,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions\/18482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}