{"id":240,"date":"2014-04-08T00:00:00","date_gmt":"2014-04-07T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/?p=240"},"modified":"2025-07-30T10:15:59","modified_gmt":"2025-07-30T08:15:59","slug":"cirera-darboc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/hogar\/cirera-espinet","title":{"rendered":"Cirera + Espinet"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Cirera + Espinet<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sovint somiem a trobar la nostra mitja taronja sentimental. N'hi ha, en canvi, que somien a trobar la seva mitja taronja professional i, quan es produeix la fletxada, neix una pareta d'asos que acostuma a ser la h\u00f2stia.<\/h2>\n\n\n<div class='post-info'>8 d'abril de 2014 por <a href='https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/autor\/monapart'>Monapart<\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/cristina_cirera-mariona_espinet_1.jpg\" alt=\"Cirera + Espinet | Monapart \"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Cristina Cirera i la Mariona Espinet van sentir aquesta connexi\u00f3 quan van comen\u00e7ar a treballar juntes en un despatx d'arquitectura a Barcelona. Aquell lloc va ser l'ancoratge d'una s\u00f2lida amistat que ha acabat convertint-se en un projecte professional i vital com\u00fa: l'estudi d'interiorisme <a href=\"http:\/\/www.cireraespinet.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Cirera + Espina<\/strong>t<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"CIRERA+ESPINET\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1nfssPCGXmY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Filles totes dues de <strong>interioristes<\/strong> i <strong>arquitectes<\/strong>, porten el disseny en el seu ADN. Totes dues es van graduar en disseny d'interiors, a <strong>Elisava<\/strong> i <strong>Eina<\/strong> respectivament, i totes dues van ampliar els seus estudis treballant a l'estranger (la Cristina a l'Havana i a Mil\u00e0, la Mariona a Sydney). Ens expliquen que, malgrat la dist\u00e0ncia, mai van perdre el contacte i que sovint treballaven conjuntament els seus projectes via Skype. Aquesta depend\u00e8ncia l'una de l'altra, juntament amb les ganes de crear un projecte propi, va fer retornar la Mariona d'Austr\u00e0lia per crear juntament amb la Cristina l'estudi <strong>Cirera+Espinet<\/strong> el 2013.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/cirera-espinet-web.png\" alt=\"Cirera + Espinet | Monapart \"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des de llavors no han parat: <strong>disseny d'interiors<\/strong> i <strong>decoraci\u00f3 d'habitatges<\/strong>, <strong>arquitectura ef\u00edmera<\/strong>, <strong>disseny de mobiliari<\/strong>, <strong>grafisme<\/strong> e <strong>identitat corporativa<\/strong>\u2026<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/cirera-espinet-proyecto-vivienda_1.jpg\" alt=\"Cirera + Espinet | Monapart \"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/cirera-espinet-proyecto-vivienda_2.jpg\" alt=\"Cirera + Espinet | Monapart \"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S'atreveixen amb tot posant especial cura en l'est\u00e8tica dels materials i <a href=\"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/llar\/pisos-minimalistes-pisos-moderns\/\">la funcionalitat dels espais.<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/cirera-espinet-proyecto-oficina_1.jpg\" alt=\"Cirera + Espinet | Monapart \"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/cirera-espinet-proyecto-oficina_2.jpg\" alt=\"Cirera + Espinet | Monapart \"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/cirera-espinet-arquitectura_efimera.jpg\" alt=\"Cirera + Espinet | Monapart \"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/cirera-espinet-productos_1.jpg\" alt=\"Cirera + Espinet | Monapart \"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/magazine.monapart.com\/sites\/default\/files\/mediabrowser\/cirera-espinet-productos_2.jpg\" alt=\"Cirera + Espinet | Monapart \"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No els agrada definir-se i tampoc diuen tenir un estil concret, per\u00f2 la veritat \u00e9s que els seus projectes respiren una frescor singular molt pr\u00f2pia dels joves amb ganes de menjar-se el m\u00f3n i arriscar. Qui va dir por!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cristina Cirera i la Mariona Espinet van sentir aquesta connexi\u00f3 quan van comen\u00e7ar a treballar juntes en un despatx d'arquitectura a Barcelona. Aquell lloc va ser l'ancoratge d'una s\u00f2lida amistat que ha acabat convertint-se en un projecte professional i vital com\u00fa: l'estudi d'interiorisme Cirera + Espinet.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2844,2846],"tags":[2871],"class_list":["post-240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hogar","category-espacios-y-vida","tag-interiorismo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=240"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18377,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240\/revisions\/18377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapart.com\/magazine\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}