El concepte de “bon temps” està associat al que molta gent anomenaria calor: sol i temperatures properes als 30 graus. Però el bon temps també pot ser una tarda d'hivern a casa amb la xemeneia encesa i un whisky calent entre les mans, o una sessió de fotosíntesi amb el sol de primavera a la terrassa amb vistes a la muntanya. Al capdavall, el bon temps és el que a cadascú demani el cos; però el temps que passis dins aquest habitatge, aquest és el millor temps.
