El gerundense Xavier Cugat nació el primer día del siglo XX demostrando así que era un hombre de principios. Siendo aún niño, su familia marchó a Cuba para comenzar una nueva vida, y en la adolescencia emigraron de nuevo para volver a empezar en Nueva York, donde lo petó con la música. Uno de sus mayores éxitos fue una versión de la canción de Cole Porter “Begine the Beguine”, inspirada por ritmos caribeños y traducida en castellano como “Volver a empezar”.

Cambiar de piso supone en gran medida empezar una nueva vida. Quizá acabes de llegar a Barcelona, o quizá solamente quieras una nueva vida en un ático nuevo con terraza. Los cambios así molan, las mudanzas quizá no tanto. Pero Xavier Cugat sabía mucho de cambios, así que relájate y déjate llevar por sus ritmos tomando una cerveza fresca en la terraza entre viaje y viaje de la mudanza.